Setembro, 20 (2/27) – Liverpool Street e Shoreditch

2014-09-20 014London Tower e papoulas de cerâmica

Segundo dia em Londres, saio logo cedo de casa em direção à estação de trem. Sim, como a casa que estou é um pouco longe do centro, preciso pegar primeiro um trem e depois um metrô…

Bom, a caminho da estação, vi algo que interessa muito minha esposa, um pet shop londrino.

2014-09-20 001

Algumas casas à frente deve haver um apaixonado por animais, olha só o que está escrito na frente, bem na parte inferior da porta, perto da maçaneta.

2014-09-20 002

A dog  is for life, not just for Christmas“. Em uma tradução livre, “Um cachorro é para a vida toda, não só para o Natal“. Faz total sentido!

Vamos andando e apreciando o passeio!

2014-09-20 037 2014-09-20 038

Hoje fui em direção à Eltham Station. Tenho um aplicativo, Time Out London, que fala sobre o que está acontecendo na cidade, parecia haver algo bom perto desta estação, fui lá.

2014-09-20 003 2014-09-20 004

A própria estação é um show. Grande, organizada, limpa, gostei muito.

No caminho, vi muita gente fotografando algo.

2014-09-20 008

Claro, dei uma paradinha para ver o que era: um enorme obelisco.

2014-09-20 005

Na verdade, um monumento relembrando o Grande Incêndio de Londres em 1666. Mais do que relembrar, o monumento celebra a reconstrução completa da cidade. Situado na junção da Monument Street com a Street Hill, foi construído entre 1671 e 1677. A altura de 61 metros, contando a urna dourada no topo, equivale à distância, ao leste, da padaria onde o incêndio começou, em Pudding Lane. Está tudo escrito na placa no pé do obelisco.

2014-09-20 006

Os turistas também estavam tirando fotos de outra coisa ao lado, um moderno edifício com a construção quase finalizada.

2014-09-20 007

É imponente, aqui dá para ver que Londres é uma terra de contrastes, com construções muito antigas ao lado de modernos edifícios.

Voltei a meu caminho tradicional, afinal eu queria mesmo era ver algo que o Time Out London indicou: uma corrida de gorilas! Claro, não os animais, mas londrinos fantasiados de gorilas. Pode isso?

2014-09-20 009 2014-09-20 010

Foi até engraçado. Cheguei quando a corrido havia acabado, só vi vários londrinos – os Londoners – trocando de roupa completamente encharcados. Estas fantasias devem ser muito quentes! Tem gosto para tudo!

Bom, e agora, o que fazer? Continuei andando e vi meu primeiro parque – sei que há muitos.

2014-09-20 011 2014-09-20 012

Sem perceber, fui parar na Torre de Londres.

2014-09-20 013

Havia muita, mas muita gente!

2014-09-20 015

Cheguei perto e já vi o motivo do ajuntamento.2014-09-20 014 2014-09-20 017

São papoulas de cerâmica – dá para acreditar, de cerâmica! – homenageando os 100 anos da entrada de Inglaterra na 1ª Guerra Mundial. É um campo com 888.246 papoulas “plantadas” ao redor da Torre de Londres. A obra tem nome, Blood Swept Lands and Seas of Red, ou em tradução livre, Campos Ensanguentados e Mares de Vermelho. É possível comprar uma destas papoulas por 25 libras, o valor é revertido para instituições de caridade.

Vi que por ali estavam passando os famosos ônibus de dois andares. Aliás, eles são comuns, estão por toda a cidade.

2014-09-20 021

Não resisti, entrei em um deles.

2014-09-20 022 2014-09-20 023

Fui até o ponto final, Liverpool Station.

2014-09-20 024 2014-09-20 025

Eu havia achado a primeira estação do dia, Eltham, muito grande. Liverpool Station nem se compara, é ENORME! E bonita!

2014-09-20 026 2014-09-20 027

2014-09-20 029 2014-09-20 030

Saí da estação para conhecer a região, foi quando percebi que estava em um lugar que minha prima Adriana falou que precisava ser visto: a Vila Madalena londrina, Shoreditch.

Ainda bem que não falei com ninguém sobre este nome, porque eu nunca saberia que a pronúncia seria algo como shoredaitche. Descobri o jeito certo porque passei por lá novamente mais tarde, dentro de um ônibus,  e o serviço de som avisou sobre o lugar.

2014-09-20 031 2014-09-20 032

Dá para identificar o que é a segunda foto? O paraíso das mulheres, uma feirinha. Feirinha não, FEIRONA. Aliás, umas das várias que eu veria na região. E todas lotadas, muito lotadas.

Por mais que eu me esforce, não consigo prestar atenção nos stands e nas obras. O fato é que fui ficando com fome, fui parar na praça de alimentação de uma destas feirinhas/feironas.

2014-09-20 033

Este é um prato de frango e porco com curry – muito comum por aqui – e arroz. Estava MUITO BOM.

Fui comer em uma espécie de praça de alimentação, com grandes mesas de madeira. Parecem aquelas tradicionais de fazendas, com pessoas sentadas de um lado e do outro. A meu lado estavam duas moças conversando sem parar, na minha frente outras duas não tão tagarelas, mas o suficiente para eu perceber que ninguém era de Londres.

Eu já ia levantar quando criei coragem e comecei a conversa:

– Estou terminando meu almoço, não posso sair sem perguntar: de onde vocês são? Aposto que vocês duas (olhei para meu lado esquerdo) são alemãs, não são?

Sim, eram. E as duas da frente eram irlandesas. As alemãs estão aqui para um curso de três meses de inglês, as irlandesas já vão embora neste final de semana. Foi um conversa muito agradável.

Voltei a andar, descobri que estava bem no meio de Shoreditch, a região é conhecida como Spitalfields.

2014-09-20 037

Descobri também as ciclovias e as bicicletas do Itaú e Bradesco daqui, o Barclay’s.

2014-09-20 034 2014-09-20 038

Será que o prefeito também sofreu para implantar tudo isso? Ou será que o sofrimento é só em São Paulo?

Algo que me surpreendeu é a educação dos londrinos. Há alguns muito grossos, já vi muita gente empurrando outros para passar, também já vi uma tremenda falta de caso com os outros.

Hoje uma pessoa em cadeira de rodas precisava de ajuda para atravessar a rua, ninguém parou para ajudar. Não aguentei, fui lá e ajudei. Foi bom, consegui praticar um pouco o inglês. Depois, mais tarde, ajudei uma mãe a descer a escada com um carrinho de bebê. O que seria destes londrinos sem mim (rs)?

Por que comecei a falar de educação? Olha só este cartaz na frente de um restaurante:

2014-09-20 039

Em uma tradução livre, Atenção. Por favor, seja paciente com o garçon. Mesmo uma banheiro pode servir apenas um idiota por vez. Aqui há um trocadilho em inglês, já que asshole pode significar idiota ou ser traduzida ao pé da letra.

Ou o garçom – ou dono do restaurante – é muito inspirado, ou é muito irritado. Vai saber! Mas que é engraçado e criativo, ah isso é!

O passeio continua, agora com mais um parque, Alien Gardens.

2014-09-20 041 2014-09-20 043

E uma festa de rua ao lado, com banda e tudo!

2014-09-20 044  2014-09-20 046

Já estava cansado de andar, já era quase 5 da tarde, eu havia saído muito cedo. Peguei outro ônibus de dois andares, já que gostei da primeira experiência. O destino? Não importava, eu queria mesmo é conhecer um pouco mais da cidade do alto de um ônibus (rs).

Mas o destino era Tottenham, consegui sentar bem na primeira fila no alto, a que tem a vista mais privilegiada. Fiquei ao lado de uma moça que fotografava tudo o que via. Não me segurei, pergunte se era turista. Era, e alemã – outra vez! Conversamos um pouco, ela vai embora amanhã, já é a terceira vez em Londres. Sempre há muito o que ver, disse ela.

Se há! Bom, o ônibus chegou ao ponto final, Tottenham Court Rd. É uma rua movimentada, cheia de lojas e também vários teatros.

2014-09-20 050 2014-09-20 053

Andei um pouco pela rua, entrei em uma loja de informática – claro – e achei que deveria voltar para minha casa. Fui para a estação de metrô mais próxima, Goodge Street. De lá, eu iria até Charing Cross pegar um trem.

Mais uma grande estação. É muito fácil não saber o que fazer, elas são muito grandes e cheias.

2014-09-20 054 2014-09-20 055

Eu achava que já estava começando a entender o sistema de trens desta cidade, e estava mesmo, mas mesmo assim … peguei o trem errado. Quando percebi, desci. Olhei no Google Maps, havia duas alternativas: primeira, voltar para a estação onde estava e pegar o trem certo; segunda; andar uns vinte minutos a pé e ir até outra estação de trem. Que oportunidade, conhecer um bairro mais afastado de Londres. Foi o que fiz!

2014-09-20 056 2014-09-20 057

Talvez não dê para perceber na foto aí de cima, mas havia acabado uma feira de rua. Há um caminhão com a luz acesa bem lá no fundo, estavam lavando a rua. É, acho que aqui não há falta de água.

Na estação certa, fiz a coisa certa: é preciso ficar atento ao placar luminoso e ver quando passará o trem adequado. Em meu caso, o placar indicava o terceiro trem, 3rd 1833 Barnehurst. 1833 é a hora, faltavam seis minutos. Não deu outra, seis minutos depois o trem passou com sua pontualidade britânica. Ou, neste caso, pontualidade facilitada pelos meios eletrônicos de rastreamento de trens (rs).

2014-09-20 059

Um comentário: o meu trem passou no horário, mas outros estavam atrasados. A pontualidade britânica não é assim tão britânica não! E nem mesmo a tecnologia de rastreamento!

A última novidade do dia é o sistema dos supermercados. Passei no Tesco, um dos mais comuns por aqui. Lá até há caixas tradicionais como no Brasil, mas há também caixas automáticos.

2014-09-20 060

O cliente passo os produtos no leitor, guarda nas sacolas e paga com cartão ou dinheiro. E ninguém confere! É, estes britânicos podem não ser pontuais, mas são corretos!

5 pensou em “Setembro, 20 (2/27) – Liverpool Street e Shoreditch

  1. Nossa, seu dia foi cheio.Os inglêses gostam muito de animais ,começando pela rainha que tem vários cães.
    Espero que você esteja tão entusiasmado como em NY.
    Estou gostando da viagem1
    Bjs

  2. Gostei do meu passeio londrino. Estou começando a conhecer essa cidade que pra mim é um tanto quanto intrigante, não me pergunte o porquê de achar isso. Ah! que dia 19 de janeiro de 2014 no seu primeiro post; não seria 19 de setembro?????? Eu e as correções rsrsrs Esperarei o dia de domingo. bj

    1. Bia,

      Você tem razão, a data está errada. É que eu fiz a primeira página do blog há algum tempo só para testar. Aí aqui em Londres atualizei o texto da página, o que foi um erro. Eu deveria ter descartado a página e criado outra. Já procurei um jeito de acertar a data e não encontrei, acho que de fato não há como. De qualquer forma, o post do segundo dia saiu com a data correta.

      Que bom ver você viajando comigo.

      Beijos.

  3. Oi Fernando, também quando estive ai me espantei com o fato dos proprios clientes passarem a mercadoria nos caixas e não tentarem dar “truque” , imagine se fosse aqui….kkkk povo educado é outra coisa. No caso fui no Mark&Spencers, parece com o Pão de Açucar aqui só que melhor – tem várias comidinhas prontas, saladas…recomendo! Keep enjoying the trip!

  4. Fernando, como já imaginava, precisaria de calma para poder apreciar a riqueza de detalhes deste blog! Fantástico!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *